Saison 2 Episode 13 : Princess - Legend of the seeker 2x13 s02e13 megavideo/megaupload/hotfile/rapidshare - srt/sous-titres/subtitles - musique/soundstrack - l'épée de vérité - Parker Stevenson
Sortie aux USA sur FOX prévue le 27/02/10 (27th February).
Après cet épisode, 15 jours de rediffusions (Wizard le 06/03 et Fury le 13/03).
Après cet épisode, 15 jours de rediffusions (Wizard le 06/03 et Fury le 13/03).
Photos et vidéo promo ICI/HERE.
Merci de noter l'épisode et de donner vos impressions ;)
RESUME :
Pour sauver Kahlan de l'exécution, une Cara hésitente doit se poser en princesse polie et accomplir une série de manières pour conquérir le cœur d'un puissant dirigeant.
__________________________________________
__________________________________________
To save Kahlan from execution, reluctant Cara must pose as a polished princess and compete in an elaborate masquerade of manners to win a powerful ruler's affections.
GUEST STARS :
Parker Stevenson.
INTERVIEW :
INTERVIEW :
Tabrett Bethell (Cara) vient de réaliser une interview avec thetorchonline et y parle brièvement de son rôle dans "Princess". Interview complète ICI.
Full Tabrett Bethell interview HERE. L'EPISODE VO :
Megaupload part1 - part2.
Megashares ICI/HERE.
Rapidshare : part1 - part2.
Hotfile ICI/HERE..
Storage.to : part1 - part2.
Version 720P : part1 - part2 - part3 - part4 - part5 - part6.
Merci de signaler tout lien mort.
LES SOUS-TITRES/SUBTITLES :
English subtitles HERE.
Sous-titres VF version finale ICI.
Détail sur les sous-titres ICI.
Quelques notes sur le texte ( merci à Nethervoid ;) ) :
- Le "Margrave" = titre seigneurial germanique (comme Compte, Duc, ...)
- Une princesse Douairière = "héritière qui a rennoncé à la succession".
- Le "Margrave" = titre seigneurial germanique (comme Compte, Duc, ...)
- Une princesse Douairière = "héritière qui a rennoncé à la succession".
Une dédicace spéciale à Térence qui a réalisé les rimes de la tradution!
J'ai décidé de partager ça avec vous ICI.
J'ai décidé de partager ça avec vous ICI.
Merci de ne pas réutiliser les srt, mais de mettre le lien vers l'article.
Si vous voulez participer aux trad (notamment version 720p), n'hésitez pas à me contacter! kahlan.legend@gmail.com
BONUS FIREFOX :
Mettez votre firefox à la couleur de votre série/film préféré(e)!
Pour celà, il suffit de télécharger ce fichier ICI et une fois firefox installé (attention, si vous avez déjà firefox, veillez à sauvegarder vos marques pages ou rendez vous dans les adds-on ICI), choisissez votre design (très large choix- Legend of the seeker, dr House, Avatar...).
---------------------------------------------------------------------
Retrouvez l'actu de LOTS en vous inscrivant à la newsletter du blog